من 2 إلى 4 نونبر 2026، احتضن متحف محمد السادس لحضارة الماء – أمان بمراكش القمة الأكاديمية الأولى للمياه في الفضاء الناطق باللغة العربية — الماء والثقافة والحضارة والحوكمة. وقد جمعت القمة، التي انعقدت بمبادرة من سفارة المياه، وبتنظيم مشترك مع متحف أمان وجامعة القاضي عياض، تحت رعاية اليونسكو، وبدعم تقني من المديرية العامة للماء، جامعيين وباحثين وطلبة ووكالات أحواض مائية ومؤسسات من الفضاء الناطق باللغة العربية، حول قناعة مشتركة: أن الماء يمكن أن يكون الميدان الأول لتعاون دائم بين بلداننا.
افتتح الشباب أعمال القمة. فقد قدّم سفراء المياه الشباب، القادمون من الجامعات المغربية ومن عدة بلدان في الفضاء الناطق باللغة العربية، والذين انضم إليهم برلمان الشباب من أجل الماء (فرنسا)، أعمالَهم إلى جانب وكالتَي الحوض المائي لتانسيفت وسبو. وبعد ورشة خُصّصت للمشروع النموذجي المغربي، صاغوا نداء مراكش لسفراء المياه الشباب واعتمدوه.
بعد حفل الافتتاح الرسمي وعرض فيلم «Le Trait d’union» («همزة وصل»)، تحاور الجامعيون والمؤسسات والشركاء الدوليون حول ثلاثة محاور: الماء والتراث والوساطة الثقافية؛ والحوكمة الجيدة للماء في خدمة السلام؛ وتجارب بلدان الفضاء الناطق باللغة العربية.
كان اليوم الأخير موجَّهًا نحو المستقبل: الرؤية الاستراتيجية للفضاء الناطق بالعربية في مجال المياه، والمقاربة المندمجة التي تجمع الماء والطاقة والغذاء والنظم البيئية، والتعاون والشراكات الدولية. واختُتمت القمة باعتماد إعلان مراكش.
أُعِدَّ نداء مراكش بصورة جماعية واعتُمد يوم 2 نونبر 2026، في ختام القمة التمهيدية لسفراء المياه الشباب. وهو نص مستقل عن إعلان مراكش الذي تُلي في ختام القمة يوم 4 نونبر.
الملف المرجعي لنداء سفراء المياه الشباب قيد التحقق الوثائقي. وسيُتاح من جديد بعد هذا التدقيق.
ويجري إعداد قراءة كاملة جديدة للنداء تؤدّيها ثلاث سفيرات شابات للمياه من لبنان. وسيُضاف هذا التسجيل، المُنجَز بعد القمة، إلى هذه الصفحة مرفوقًا بصورة مجموعة سفراء المياه الشباب في الفضاء الناطق باللغة العربية.
يحدّد إعلان مراكش التزامات القمة، وترسم الرؤية الاستراتيجية توجّهها. وتجمع كل وثيقة من هاتين الوثيقتين اللغات الثلاث في ملف واحد.
اعتُمد يوم 2 نونبر 2026، في ختام القمة التمهيدية. الملف المرجعي قيد التحقق الوثائقي.
تُلي في ختام القمة يوم 4 نونبر 2026: ستة عشر التزامًا من أجل الشباب والبحث العلمي واللغة العربية والتعاون.
تحميل (PDF)«لغة، وشبكة، وجيل»: مداخلة السيدة Jeannette PRETOT يوم 4 نونبر 2026.
تحميل (PDF)
تضم قائمة التشغيل مداخلات الأيام الثلاثة وفيلم الشكر. وقد رُتّبت المداخلات أدناه بحسب الأيام ووفق ترتيب البرنامج، ويفتح كل عنوان التسجيل الموافق له.
إلى كل من أسهم في انعقاد هذه القمة.
فيلم «Le Trait d’union» («همزة وصل»): النسخة الفرنسية · النسخة العربية.
ستتطور شبكة العربوفونية بفضل الأعمال المنجزة وفق منهجية UMJAE: شباب يواكبهم أساتذتهم، في حوار مع المسؤولين عن المياه، ينتجون تحليلات ومقترحات، ثم يتقاسمونها بين الجامعات والمجالات الترابية. والمياه هي الميدان الأول لهذا التعاون.
صمّمت سفارةُ المياه منهجيةَ الاتحاد العالمي لسفراء المياه الشباب (UMJAE)، وهي تقوم على التأطير الجامعي، والتشخيص الترابي، والتشاور مع الفاعلين في مجال المياه، وصياغة المقترحات وعرضها على المعنيين. والمنهجية مستقلة عن الأدوات التي قد تخدمها.
وفي المغرب، يقدّم المشروع النموذجي، الذي انطلق مع حوض سبو ثم انضم إليه حوض تانسيفت، أول حصيلة من التجربة. وفرق UMJAE ليست وفودًا مشكَّلة مسبقًا: إنها تُبنى بالعمل المشترك بين الشباب ومؤطريهم الجامعيين ومؤسسات المياه.
اختارت أمانة مؤتمر الأمم المتحدة للمياه (أبوظبي، 8–10 دجنبر 2026)، من بين أكثر من 230 ترشيحًا، حدثنا الموازي الافتراضي «From Marrakech to Abu Dhabi: Building the First Arabophone Regional Academic Water Cooperation Model to Accelerate SDG 6».
الأربعاء 9 دجنبر 2026، من الساعة 13:00 إلى 14:15 بتوقيت أبوظبي (من 10:00 إلى 11:15 بتوقيت باريس والرباط). يُعقد اللقاء عن بُعد، مع التسجيل المسبق: مساهمات مُعَدّة بالفيديو، ثم نقاش مباشر مع الجمهور. وسيُقدَّم فيه نداء مراكش لسفراء المياه الشباب وإعلان مراكش.
أساتذة وطلبة ومؤسسات: يعرض المسار الرسمي المراحل والالتزامات والوثائق. ويُدرَس كل طلب، ولا يُعدّ انخراطًا تلقائيًا.
الاطلاع على مسار UMJAE (بالفرنسية)يمكن للجامعيين والشباب وهيئات الأحواض والمؤسسات والشركاء اقتراح مساهمة علمية أو تربوية أو ترابية أو ثقافية. راسلونا مع ذكر مؤسستكم وبلدكم ومجال اختصاصكم ومقترح عملي. ويمهّد هذا التعبير عن الاهتمام لمشاورة، ولا يُعدّ تعيينًا ولا تفويضًا لتمثيل بلد.
مراسلة saae.arabophonie@gmail.comتتقدّم سفارة المياه بالشكر إلى متحف محمد السادس لحضارة الماء – أمان، الذي احتضن القمة وشارك في تنظيمها، وإلى جامعة القاضي عياض، الجامعة الشريكة في التنظيم، على التزامها وتعبئة طلبتها.
كما تشكر اليونسكو على رعايتها، والمديرية العامة للماء على دعمها التقني، وكذا وكالتَي الحوض المائي لسبو وتانسيفت.
وتشكر كذلك جميع الجامعات والمدارس العليا ومراكز البحث، بالمغرب وفي الفضاء الناطق باللغة العربية بأسره، والمؤسسات والمنظمات الدولية، والمتدخلين، وسفراء المياه الشباب وأساتذتهم، وكلَّ من أسهم في انعقاد هذه القمة.
يمكن توجيه أي طلب تصحيح يتعلق باسم أو صفة أو عنوان أو ترجمة نصية إلى saae.arabophonie@gmail.com.